تبدیل عکس به متن | JPG به WORD: روش‌ها و ابزارهای کاربردی

تبدیل عکس به متن، OCR یا همان Optical Character Recognition، یک تکنولوژی بسیار کاربردی است که به شما کمک می‌کند تا متن داخل تصویر را به یک فایل متنی Word یا Pdf تبدیل کنید. به این روش می‌توانید از نوشتن جزوه خلاص شوید یا از بخش‌های مورد نظر خود در کتاب‌ها و مجلات عکس بگیرید و متن قابل ویرایش آن‌ها را دریافت کنید. در این مقاله به معرفی ابزارهای رایگان و کاربردی تبدیل JPG به Word می‌پردازیم که می‌توانید با استفاده از آن‌ها، از صرف زمان اضافی برای تایپ یا نوشتن متون عکس‌ها جلوگیری کنید.

کاربردهای تبدیل تصویر به متن

ممکن است به دلایل زیاد نیاز به تبدیل عکس‌های مختلف به فایل‌های متنی داشته باشید و طبیعتاً تایپ کردن متون طولانی یا تهیۀ نسخه‌های دست‌نویس از آن‌ها، کار سخت و زمان‌بری‌ست. به علاوه ممکن است در نوشتن این متون، اشتباهاتی هم به وجود بیاید. از همین رو، وجود ابزارهای تبدیل عکس به متن، بسیار کمک‌کننده خواهد بود. برخی از موقعیت‌هایی که به تبدیل عکس به متن نیاز پیدا می‌کنید به شرح زیر هستند:

دیجیتالی‌کردن اسناد قدیمی

بسیاری از اسناد مهم مانند مدارک و قراردادهای قدیمی در سازمان‌های مختلف و همچنین برخی از کتاب‌های مرجع، به صورت کاغذی هستند. با اسکن این اسناد و کتاب‌ها و تبدیل به فایل‌های متنی، می‌توان امکان جستجو، ویرایش و ذخیره‌سازی آسان‌تر آن‌ها را فراهم کرد.

تسهیل فرآیندهای اداری

ذخیره‌سازی و تبدیل اسناد و نامه‌های کاغذی در بسیاری از سازمان‌ها و ادارات، نیازمند فضا و زمان زیادی‌ست که می‌توان با استفاده از تکنولوژی تبدیل عکس به متن یا OCR این فرآیندها را آسان‌تر و با سرعت بیشتری پیش برد.

پژوهش و تحقیق

برای پژوهشگران و دانشجویانی که با منابع چاپی قدیمی کار می‌کنند، تبدیل تصاویر به متن می‌تواند بسیار مفید باشد.

ترجمه متن

می‌توان ابتدا تصاویر حاوی متن‌های مختلف را به فایل متنی تبدیل کرد و سپس آن را به زبان دلخواه ترجمه کرد.

نوشتن جزوه‌های درسی

این تکنولوژی برای دانش‌آموزان و دانشجویان نیز بسیار مناسب است. چرا که می‌توانند به جای رونویسی یا کپی جزوه‌های درسی خود، عکس آن‌ها را به فایل متنی تبدیل کنند.

بهترین ابزارهای تبدیل عکس به متن

برای تبدیل عکس‌های مختلف به متن، می‌توانید از نرم‌افزارهای رایگان و ابزارهای آنلاین استفاده کنید. در ادامه به برخی از دقیق‌ترین ابزارهای OCR اشاره می‌کنیم:

ابزارهای آنلاین

با جست‌وجوی هر یک از این ابزارها در مرورگر خود، به سایت‌هایی انتقال داده می‌شوید که به راحتی امکان تبدیل عکس به متن را برای شما فراهم می‌کنند. تنها کافی‌ست عکس مورد نظر خود را آپلود کنید و منتظر دریافت فایل متنی بمانید. در برخی از این ابزارها امکان انتخاب زبان متن برای دریافت نتیجۀ دقیق‌تر و همچنین انتخاب فرمت فایل خروجی (Word، Excel، Pdf و…) نیز وجود دارد.

دو مورد از بهترین ابزارهای آنلاین تبدیل عکس به متن عبارت‌اند از:

• Online OCR
• i2OCR

سایت‌های فارسی تبدیل عکس به متن

وب‌سایت‌های زیر هم به صورت اختصاصی و دقیق از زبان فارسی پشتیبانی می‌کنند و نتیجۀ بهتری را در تبدیل تصاویر حاوی متن‌های فارسی به فایل متنی ارائه می‌دهند:

• Scanify.ir
• ایبو
• متن‌یار

نرم‌افزارهای رایگان تبدیل عکس به متن

علاوه بر امکان استفاده از سایت‌های تبدیل عکس به متن، می‌توانید از نرم‌افزارهای رایگان نیز برای این کار استفاده کنید.

نرم‌افزارهای رایگان تبدیل عکس به متن اندروید

• نرم‌افزار تبدیل عکس به متن گوگل لنز اندروید Google Lens
• نرم‌افزار تبدیل عکس به متن مایکروسافت لنز اندروید Microsoft Lens
• تبدیل عکس به متن با گوگل درایو اندروید Google Drive
• نرم‌افزار تبدیل عکس به متن کم اسکنر اندروید CamScanner
• نرم‌افزار تبدیل عکس به متن ادوبی اسکن اندروید Adobe Scan

نرم‌افزارهای رایگان تبدیل عکس به متن آیفون و iOS

• نرم‌افزار تبدیل عکس به متن گوگل لنز آیفون Google Lens
• نرم‌افزار تبدیل عکس به متن مایکروسافت لنز آیفون Microsoft Lens
• تبدیل عکس به متن با گوگل درایو آیفون Google Drive
• نرم‌افزار تبدیل عکس به متن کم اسکنر آیفون CamScanner
• نرم‌افزار تبدیل عکس به متن ادوبی اسکن آیفون Adobe Scan

نکته: توجه داشته باشید که در آیفون و اندروید، می‌توانید از طریق Google Chrome نیز به Google Lens دسترسی داشته باشید. آیکون گوگل لنز کنار نوار جست‌وجو قرار گرفته است.

می‌توانید از نرم‌افزار Readiris Pdf نیز برای تبدیل عکس به متن در ویندوز و مک استفاده کنید. توجه داشته باشید که نسخۀ رایگان این نرم‌افزار با محدودیت‌هایی مواجه است و پیشنهاد می‌کنیم از باقی روش‌های موجود برای تبدیل JPG به فایل متنی استفاده کنید. در صورتی که ناچار به استفاده از نسخۀ کرک شده این نرم‌افزار بودید، احتیاط کنید و از آنتی‌ویروس استفاده کنید تا با مشکلات کمتری مواجه شوید.

آموزش تبدیل عکس به متن

استفاده از ابزارهای تبدیل عکس به متن ساده هستند و پیچیدگی خاصی ندارند. فقط کافی‌ست یک عکس نسبتاً باکیفیت از متن مورد نظر خود بگیرید و مناسب‌ترین ابزار برای کار خود را انتخاب کنید. در ادامه، به معرفی ویژگی‌های هر ابزار و طرز استفاده از آن‌ها می‌پردازیم.

استفاده از ابزارهای آنلاین

ابزارهای آنلاین تبدیل تصویر به فایل متنی یا همان وب‌سایت‌ها، معمولاً طرز استفاده آسان‌تری نسبت به نرم‌افزارها دارند. در این بخش به پرکاربردترین وب‌سایت‌های این حوزه اشاره می‌کنیم:

حتما بخوانید: راهنمای کامل برگزاری جشنواره فروش + 6 ایده برتر برای پروموت جشنواره

1. Online OCR

این وب‌سایت که یکی از دقیق‌ترین ابزارهای OCR به شمار می‌رود، به شما کمک می‌کند تا متن تصویر مورد نظر را در سه قالب Word، Excel یا فایل txt دریافت کنید. با این وجود، از زبان فارسی پشتیبانی نمی‌کند، اما زبان‌های انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی و بسیاری از زبان‌های دیگر را پوشش می‌دهد.

برای استفاده از این ابزار، ابتدا به وب‌سایت Onlineocr.net مراجعه کنید و بعد عکس مورد نظر خود را از قسمت Select File انتخاب و آپلود کنید. توجه داشته باشید که حجم عکس نباید بیشتر از 15 مگابایت باشد.

سپس، از منوی زبان‌ها، زبان متن را انتخاب کنید و بعد فرمت فایل خروجی را تعیین کنید. در پایان، با کلیک روی Convert می‌توانید تصویر آپلود شده را به فایل دلخواه خود تبدیل کنید.

2. i2OCR

این وب‌سایت هم امکان دریافت خروجی متنی از تصویر در قالب‌های Word، txt و Pdf را در اختیار شما قرار می‌دهد. همچنین، از زبان فارسی و بسیاری از زبان‌های دیگر نیز پشتیبانی می‌کند. البته ممکن است فایل متنی زبان فارسی مشکلاتی داشته باشد؛ برای مثال، اگر در میان کلمات فارسی، یک کلمه به زبان انگلیسی وجود داشته باشد، کلمۀ انگلیسی تشخیص داده نمی‌شود و به صورت ترکیبی از اعداد یا کاراکترها نمایش داده می‌شود.

برای استفاده از این ابزار، به وب‌سایت i2ocr.com مراجعه کنید. در مرحلۀ اول، زبان متن را از منوی موجود انتخاب کنید، سپس فایل تصویر را آپلود کنید و بعد روی گزینۀ Extract Text کلیک کنید.

سپس، صفحه را اسکرول کنید و مطابق تصویر از بخش Download، فرمت مورد نظر خود برای دریافت خروجی را انتخاب کنید.

استفاده از وب‌سایت‌های فارسی برای تبدیل عکس به متن، نتایج دقیق‌تری را در اختیار شما قرار می‌دهند و ممکن است استفاده از آن‌ها با توجه به فارسی‌بودن زبان وب‌سایت، برای بسیاری از کاربران آسان‌تر باشد.

3. وب‌سایت فارسی Scanify.ir

با استفاده از این ابزار تبدیل عکس به متن، نگرانی کمتری از به هم ریختن کلمات در فایل متنی خروجی خواهید داشت؛ چرا که این ابزار به صورت اختصاصی از زبان فارسی پشتیبانی می‌کند. می‌توانید فایل متنی خروجی را در قالب Word دریافت کنید. فقط کافی‌ست سری به وب‌سایت Scanify.ir بزنید و مراحل را طبق درخواست سایت پیش ببرید.

البته، توجه داشته باشید که این ابزار فرمت اصلی متن را حفظ نمی‌کند و ممکن است کل متن را به صورت پیوسته نمایش داده و پاراگراف‌ها را جدا نکند.

همچنین امکان دریافت اپلیکیشن Scanify برای گوشی‌های اندروید نیز وجود دارد. می‌توانید این نرم‌افزار را از طریق بازار، Google Play، مایکت و… دانلود کنید.

5. ابزار تبدیل عکس به متن ایبو

این ابزار نیز از زبان فارسی پشتیبانی می‌کند و کاربری بسیار آسانی دارد. فقط توجه داشته باشید که برای استفاده از eboo.ir، می‌توانید تنها یک صفحه را به صورت رایگان تبدیل کنید و در دفعات بعد، به ازای هر صفحه باید 190 تومان (1900 ریال) پرداخت کنید. همچنین، می‌توانید اپلیکیشن ایبو را نیز در موبایل اندرویدی خود نصب و استفاده کنید.

6. متن یار

با استفاده از وب‌سایت matnyaar.ir نیز می‌توانید تصاویر مورد نظر خود را به فایل Word تبدیل کنید. فقط ابتدا در صفحۀ اول وب‌سایت، به تصاویری که برای تبدیل نامناسب هستند را بررسی کنید و دقت داشته باشید که تصویر موردنظر شما مشابه نمونه‌های نامناسب نباشد.

علاوه بر وب‌سایت، می‌توانید اپلیکیشن متن یار را از بازار، مایکت یا Google Play دانلود کنید و در گوشی‌های اندروید نیز نصب کنید. همچنین، امکان استفاده از خدمات متن یار از طریق بات تلگرام @matnyar_bot نیز امکان‌پذیر است.

استفاده از نرم‌افزارهای رایگان برای تبدیل عکس به متن

علاوه بر این که می‌توانید با استفاده از وب‌سایت‌های مختلف و ابزارهای آنلاین فرآیند تبدیل تصاویر مختلف به فایل‌های متنی مورد نظر خود را انجام دهید، می‌تواید به سراغ استفاده از نرم‌افزارهای رایگان نیز بروید. در ادامه، به روش کار با تعدادی از پرکاربردترین نرم‌افزارهای تبدیل عکس به متن اشاره می‌کنیم:

1. Google Lens

ابزار Google Lens با کاربری آسانی که دارد، به شما کمک می‌کند که در کمترین زمان ممکن، متن موجود در تصاویر را استخراج کنید و بتوانید آن‌ها را کپی و در مکان مورد نظر خود قرار دهید. همچنین می‌توانید با استفاده از دوربین موبایل و ابزار گوگل لنز، تصاویر مورد نظر خود را اسکن کنید و در همان لحظه متن را استخراج کنید. نکته مهم در رابطه با Google Lens، پشتیبانی دقیق آن از زبان فارسی است.

حتما بخوانید: راهنمای جامع پیامک صوتی تبلیغاتی: از کاربردها تا تعرفه‌ها

چند روش برای استفاده از Google Lens وجود دارد:

استفاده از Chrome

زمانی که مرورگر Google Chrome را باز می‌کنید، کنار نوار جست‌وجو، آیکون Google Lens را مشاهده می‌کنید:

با کلیک روی این آیکون، می‌توانید از صفحه مورد نظر خود عکس بگیرید و بعد از کلیک روی آیکون ذره‌بین، متن تشخیص داده شده را مشاهده کنید. سپس، Copy را بزنید و متن را از تصویر استخراج کنید تا در هر فضای دلخواهی Paste کنید.

استفاده از گوگل لنز هنگام جست‌وجوی تصاویر در گوگل

اگر تصویر مورد نظر خود را در صفحات مختلف گوگل پیدا کردید، فقط کافی‌ست تصویر را باز کنید، روی آیکون Google Lens در گوشه پایین سمت چپ تصویر کلیک کنید. بخش‌هایی که توسط Google Lens به عنوان متن تشخیص داده می‌شوند، به شما نمایش داده خواهند شد. سپس، گزینه Text را انتخاب کنید و Copy را بزنید. می‌توانید متن موجود در تصویر را در هر فضای دلخواهی Paste کنید.

استفاده از گوگل لنز هنگام جست‌وجو با نسخه‌های دسکتاپ نیز امکان‌پذیر است. در این شرایط می‌توانید روی عکس مورد نظر خود کلیک راست کنید و Search with Google Lens را انتخاب کنید. در ادامه، گزینه‌های Select Text و سپس Copy را بزنید تا متن موجود در تصویر را کپی کنید.

2. Microsoft Lens

با کمک این نرم‌افزار هم می‌توانید تبدیل عکس به متن را انجام دهید؛ فقط در نظر داشته باشید که این نرم‌افزار از زبان فارسی پشتیبانی نمی‌کند. با استفاده از Microsoft Lens می‌توانید از صفحات مورد نظر خود عکس بگیرید و متن درون عکس را استخراج کنید. همچنین امکان استخراج جدول از عکس‌ها نیز وجود دارد.

3. Google Drive

استفاده از Google Drive برای تبدیل عکس به متن نیز بسیار آسان است. فقط کافی‌ست تصویر مورد نظر خود را در Google Drive آپلود کنید و از «سه نقطه» سمت راست فایل یا More Options، ابتدا Open with و سپس Google Docs را انتخاب کنید. به همین آسانی، یک فایل Doc در Google Docs ساخته می‌شود که شامل متن موجود در تصویر انتخابی شماست.

4. CamScanner

با نصب CamScanner روی موبایل اندروید یا آیفون خود می‌توانید از صفحۀ مورد نظر خود عکس بگیرید و تبدیل تصویر به متن را انجام دهید. البته این اپلیکیشن به طور کلی از زبان فارسی پشتیبانی نمی‌کند و امکانات محدودی را در نسخۀ رایگان ارائه می‌دهد.

5. Adobe Scan

برای استفاده از امکانات مختلف Adobe Scan، از جمله تبدیل عکس به متن، بعد از دانلود و نصب این نرم‌افزار، ابتدا گزینه Scan & OCR را انتخاب کنید.

سپس فایل مورد نظر خود را آپلود کنید و از بخش Enhance و با انتخاب گزینۀ Camera image برای تبدیل تصاویر، به صورت اتوماتیک، بخش‌های اضافی تصویر را حذف کنید.

در ادامه، Recognize Text و سپس In This File را انتخاب کنید تا بتوانید متن استخراج شده را در قالب Pdf قابل سرچ دریافت کنید.

می‌توانید این اپلیکیشن را برای موبایل (اندروید و iOS) و دسکتاپ دانلود کنید و به آسانی، با اسکن تصویر مورد نظر خود، فایل متنی را دریافت کنید.

6. Readiris Pdf

نرم‌افزار Readiris Pdf هم از ابزارهای کاربردی تبدیل تصاویر مختلف به فایل متنی‌ست که از زبان فارسی نیز پشتیبانی می‌کند. البته در بعضی موارد ممکن است متن دریافت شده از نرم‌افزار درست و دقیق نمایش داده نشود، که با کپی کردن متن و استفاده از فایل Word می‌توانید متن صحیح را ببینید. با این وجود ممکن است متن از لحاظ فاصلۀ بین حروف و برخی جزئیات با مشکلاتی روبه‌رو باشد.

تبدیل عکس به متن در آیفون

می‌توانید تنها هنگام باز کردن دوربین آیفون خود، از قابلیت تبدیل تصویر عکس به متن استفاده کنید. فقط کافی‌ست دوربین را رو به متن مورد نظر خود بگیرید و زمانی که متن مورد نظر شما در قاب زرد رنگ قرار گرفت، روی آیکون موجود در گوشه سمت راست پایین صفحه کلیک کنید. قسمت مورد نظر خود را انتخاب و سپس Copy را انتخاب کنید. در ادامه می‌توانید متن کپی‌شده را در فضای دلخواه خود Paste کنید.

نکات مهم در استفاده از ابزارهای تبدیل عکس به متن

1. هنگام استفاده از ابزارهای آنلاین، به نکاتی که در سایت مورد نظر ذکر شده توجه کنید.
2. بهتر است برای تبدیل متون فارسی موجود در تصاویر به فایل، از ابزارهای آنلاین فارسی، ابزار OCR آیفون یا Google Lens و Google Drive استفاده کنید تا نتیجۀ دقیق‌تری دریافت کنید.
3. انتخاب زبان تبدیل عکس به متن را فراموش نکنید. در غیر این صورت فایل نهایی با مشکلاتی روبه‌رو خواهد شد.
4. هنگام تبدیل عکس صفحات کتاب، دقت کنید که انحنای کتاب در تصویر مشخص نباشد.
5. حاشیه‌های اضافی را حذف کنید.

نتیجه‌گیری

با استفاده از ابزارهای تبدیل عکس به متن، به آسانی و به سرعت، متن موجود در تمام تصاویر مورد نظر خود را دیجیتالی کنید و آن‌ها را در قالب فایل‌های مختلف دریافت کنید. استفاده از ابزارهای آنلاین و نرم‌افزارهای OCR امکان تبدیل تصاویر به متن را در اختیار شما قرار می‌دهند و سرعت و دقت این فرآیند را به شکل قابل‌توجهی افزایش خواهند داد.